Conditions Générales d'Utilisation
Bienvenue sur Sommeil & Équilibre. Ces termes de service définissent notre relation réciproque alors que nous explorons ensemble l'optimisation de votre métabolisme par le repos.
Dernière mise à jour : 31 mars 2026
1. Acceptation des conditions de service
En accédant au site francesommeil.info, vous reconnaissez avoir pris connaissance et accepté sans réserve l'intégralité des présentes conditions. Sommeil & Équilibre se réserve le droit de modifier ces termes à tout moment pour refléter l'évolution de nos conseils métaboliques et de la réglementation en vigueur.
L'utilisation continue de la plateforme après publication des modifications constitue une acceptation tacite des nouvelles dispositions. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour rester informé de vos droits et obligations.
2. Nature de nos services et orientations
Sommeil & Équilibre intervient en tant que plateforme éducative et de coaching en bien-être. Notre mission est d'éclairer le lien entre la qualité de votre repos nocturne et la régulation naturelle de votre poids.
Clarification importante : Le contenu diffusé ici, y compris les guides sur l'hygiène du sommeil et les routines métaboliques, est destiné exclusivement à des fins d'information générale et d'amélioration du mode de vie.
Nous ne fournissons aucun avis spécialisé ni protocole réglementé. Nos conseils visent à favoriser un équilibre naturel et ne doivent pas se substituer à une consultation auprès d'un professionnel qualifié si votre situation personnelle l'exige.
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des textes, graphismes, photographies de rituels de sommeil et structures narratives présents sur ce site sont la propriété exclusive de Sommeil & Équilibre. Toute reproduction, même partielle, sans accord écrit préalable de notre part est strictement interdite.
Le partage de nos articles sur les réseaux sociaux est autorisé et encouragé, à condition qu'un lien direct vers la source originale sur francesommeil.info soit maintenu et que le contexte ne soit pas déformé.
4. Responsabilité de l'utilisateur
L'utilisateur est seul responsable de l'application des conseils prodigués sur la plateforme. Sommeil & Équilibre ne peut être tenu responsable des variations de poids ou des changements physiologiques, car ceux-ci dépendent d'une multitude de facteurs individuels allant au-delà de la seule qualité du sommeil.
Vous vous engagez à utiliser le site dans le respect des lois françaises et à ne pas perturber l'intégrité technique de nos infrastructures situées à Marseille.
Questions relatives aux conditions
Engagement de Transparence
Votre confiance est la base de notre méthode. En clarifiant ces règles, nous nous assurons que notre collaboration sur votre chemin vers un métabolisme sain reste sereine et respectueuse.